好的，请看以下为您撰写的文章：

---

Cango 公司宣布2025年8月比特币生产和挖矿操作更新

2025年8月26日 —— 全球领先的区块链技术与数字资产挖矿解决方案提供商Cango公司（纳斯达克股票代码：CAN）今日发布了其2025年8月的比特币生产和挖矿操作更新报告。报告详细展示了公司在提升算力规模、优化能源效率以及应对市场挑战方面取得的显著进展，进一步巩固了其在行业内的领先地位。

核心生产数据亮眼，算力规模持续扩张

根据运营报告，Cango公司在2025年8月期间共挖出 328枚比特币，相较于2025年7月的305枚，环比增长约7.5%。截至2025年8月31日，公司旗下自营及托管矿机的总算力（Hash Rate）已成功突破 12.5 EH/s（艾哈希/秒），较上月增长了8%，超额完成了本季度的扩容目标。

这一增长主要得益于公司在新一代高性能矿机上的战略性部署。本月，Cango成功接收并安装了最新一批基于5纳米制程的ASIC矿机，这些矿机不仅算力强劲，其能效比（J/TH）也达到了行业顶尖水平，显著降低了每枚比特币的边际生产成本。

技术创新与绿色能源战略并行

面对全球对比特币挖矿能源消耗的持续关注，Cango公司始终将可持续发展置于战略核心。本月，公司位于北美的一个全新数据中心正式投入运营，该中心采用了浸没式液冷技术，将矿机完全浸没在特殊的冷却液中，散热效率比传统风冷模式提升超过50%，同时大幅降低了运行噪音。

更重要的是，该数据中心实现了 100%可再生能源供电，主要依托当地丰富的风电和水电资源。此举不仅使Cango的碳足迹进一步降低，也使其在全球碳税政策日益收紧的背景下获得了显著的长期成本优势。公司计划在2025年底前，将可再生能源使用比例从目前的75%提升至90%以上。

市场策略与财务韧性

尽管8月份比特币市场价格出现了一定波动，但Cango公司凭借其低廉的生产成本和高效运营，保持了强劲的盈利能力。根据其囤币策略（HODL Strategy），本月产出的比特币中，有80%已转入冷钱包进行长期持有，截至月末，公司国库共持有约 2,850枚比特币，以当前市值计算，价值可观。

同时，公司积极利用部分比特币收益进行再投资，用于偿付低息贷款和采购更多先进设备，形成了一个正向循环的飞轮效应，增强了财务结构的稳定性和抗风险能力。

未来展望

Cango公司首席执行官张伟先生（Mr. Wei Zhang）表示：“我们非常高兴地看到8月份的运营数据再创新高。算力的持续增长和能源效率的不断优化，是我们技术实力和战略执行力的直接体现。展望未来，我们将继续专注于技术创新，尤其是在人工智能计算与区块链挖矿的协同领域寻求突破，为股东创造长期且可持续的价值。”

分析师认为，Cango公司通过其前瞻性的布局和稳健的运营，成功地将自身打造为一家兼具技术硬实力和财务韧性的现代化挖矿企业，有望在接下来的比特币减半周期中抓住更多机遇。

---
关于Cango公司：
Cango Inc. 是一家专注于区块链基础设施、数字资产挖矿和高端计算解决方案的创新型企业。公司致力于通过技术创新和可持续实践，推动数字经济的发展。

投资者关系联系：
ir@cango.com

前瞻性声明提示：
本新闻稿包含符合《1995年美国私人证券诉讼改革法案》安全港条款的前瞻性陈述。这些陈述会受到各种风险和不确定性的影响，实际结果可能与预期存在重大差异。

---